Qayde Se Lyrics from the movie Metro In Dino (2025) is a romantic track sung by Arijit Singh. Written by Amitabh Bhattacharya and composed by Pritam, the song beautifully portrays love, longing, and the bittersweet experiences of a relationship. Featuring Aditya Roy Kapur, Sara Ali Khan, Ali Fazal, Fatima Sana Shaikh, Konkona Sen Sharma, Pankaj Tripathi, Neena Gupta, Anupam Kher, and Saswata Chatterjee, the track blends heartfelt lyrics with soulful music to capture the essence of modern romance.
Qayde Se Lyrics in Hindi
दिल जला के मुस्कुराने की जो आदत हुई है मुझे
लग रहा है क़ायदे से अब मोहब्बत हुई है मुझे
मेरी तुम्हीं से है जवाबदारी, नाराज़गी भी ढेर सारी
तुम्हें हराने की ज़िद में, ये ज़िंदगी तुम्हीं से हारी
अगर कभी तुम्हें रुलाया, कहां मुझे भी चैन आया
असल में दिल नहीं तुम्हारा, ख़ुद ही का दुखाया
क्या बताऊं दर्द लेके, कितनी राहत हुई है मुझे
लग रहा है क़ायदे से अब मोहब्बत हुई है मुझे
ठिकाना जहाँ तुम्हारा, वहीं घर है मेरा
है कंधा जहाँ तुम्हारा, वहीं सर है मेरा
दोनों चले तो हैं क़सम दिला के, चलेंगे तो क़दम मिला के
यहाँ तक पहुँचे भी हैं यक़ीन में भरम मिला के
क़रार की तुम्हीं वजह हो, कभी लगे तुम्हीं सज़ा हो
तुम्हीं से हैं तकलीफ़ें भी, तुम्हीं तो मज़ा हो
पहले से भी और प्यारी, अब ये हालत हुई है मुझे
लग रहा है क़ायदे से अब मोहब्बत हुई है मुझे
Qayde Se Lyrics in English
Dil jala ke muskurane ki jo aadat hui hai mujhe
Lag raha hai qayde se ab mohabbat hui hai mujhe
Meri tumhi se hai jawabdari, naraazgi bhi dher saari
Tumhein harane ki zid mein, ye zindagi tumhee se haari
Agar kabhi tumhein rulaya, kahaan mujhe bhi chain aaya
Asal men dil nahi tumhara, khud hee ka dukhaya
Kya batau dard leke, kitni raahat hui hai mujhe
Lag raha hai qayde se ab mohabbat hui hai mujhe
Thikana jaha tumhara, wahi ghar hai mera
Hai kaandha jaha tumhara, wahi sar hai mera
Dono chale to hai kasam dilake, chalenge to kadam milake
Yaha talak pahuche bhi hai yakeen mein bharam milake
Qarar ki tumhee wajah ho, kabhi lage tumhee saza ho
Tumhee se hai takleefe bhi, tumhee to maza ho
Pehle se bhi aur pyaari, ab ye halat hui hai mujhe
Lag raha hai qayde se ab mohabbat hui hai mujhe
Qayde Se Lyrics Details
| Song | क़ायदे से |
|---|---|
| 🎤 Singer | Arijit Singh |
| 🎬 Movie | Metro In Dino |
| 📝 Lyricist | Amitabh Bhattacharya |
| 🎼 Composer | Pritam |
| 🏷️ Music Label | T-Series |
| ⭐ Cast | Aditya Roy Kapur, Sara Ali Khan, Ali Fazal, Fatima Sana Shaikh, Konkona Sen Sharma, Pankaj Tripathi, Neena Gupta, Anupam Kher, Saswata Chatterjee |
| 🕰️ Year | 2025 |
| 🎶 Genre | Romantic / Emotional Ballad |
Qayde Se Lyrics Translation in English
Having learned to smile despite a burning heart,
It feels as if I’ve truly fallen in love.
I am responsible for you, and there’s so much anger too,
In the stubbornness to win you, this life has lost to you.
If ever I made you cry, did I find peace?
In truth, it wasn’t your heart, I only hurt myself.
What relief comes from bearing this pain,
It feels as if I’ve truly fallen in love.
Where your home is, that is my home too,
Where your shoulder rests, that is where my head lies.
If we walk together, it’s by swearing our hearts,
If we move forward, it’s step by step together.
We’ve reached here trusting even in doubts,
You are the reason for my peace, sometimes it feels like a punishment too.
You bring me pain, yet you are my joy.
Even more beloved than before, this is the state I am in now,
It feels as if I’ve truly fallen in love.
Metro In Dino Songs:
