परेदेसिया Pardesiya Lyrics is a soulful romantic track from the album Param Sundari, beautifully sung by Sonu Nigam along with Krishnakali Saha and Sachin–Jigar. The lyrics are penned by Amitabh Bhattacharya and the music is composed by the popular duo Sachin–Jigar. Directed by Tushar Jalota, the music video stars Sidharth Malhotra and Janhvi Kapoor, adding charm and freshness to the song. The melodious composition and heartfelt lyrics make Pardesiya a memorable love ballad that touches emotions of longing and togetherness.
Pardesiya Lyrics in Hindi
परेदेसिया..
है तेरे प्यार में जब से
झंकार सी..
है दिल के तार में तब से
परेदेसिया..
है तेरे प्यार में जब से
झंकार सी..
है दिल के तार में तब से
तुम हो मेरे, जानता हूँ मगर
पहुँचाऊँ तुम तक ये कैसे खबर
कब से हूँ मैं उम्मीद में
है अनकहा जो, सुन लो अगर
परेदेसिया..
मिला है तू मुझे जब से
मैं कैद हूँ
तेरे भी प्यार में तब से..
परेदेसिया हैं तेरी बातियों ने
किया परेशान, परेदेसिया..
परेदेसिया हैं तेरी अंखियों के
दिल पे निशान, परेदेसिया..
हाँ, छू के लबों से जैसे
जादू ही कर दिया
सावन ने मोरनी को
काबू में कर लिया
हम दोनों की जुदा थीं हस्तियाँ
हो किनारा बिन जैसे कश्तियाँ
आसान हो आगे सफर
तुम साथ मेरा चुन लो अगर
परेदेसिया..
मिला है तू मुझे जब से
मैं कैद हूँ
तेरे भी प्यार में तब से..
हो तुम हो मेरी जान, जानता हूँ मगर
पहुँचाऊँ तुम तक ये कैसे खबर
कब से हूँ मैं उम्मीद में
है अनकहा जो, सुन लो अगर
Pardesiya Lyrics in English
Pardesiya..
Hai tere pyaar mein jab se
Jhankaar si..
Hai dil ke taar mein tab se
Pardesiya..
Hai tere pyaar mein jab se
Jhankaar si..
Hai dil ke taar mein tab se
Tum ho mere, jaanta hoon magar
Pahunchaaun tum tak ye kaise khabar
Kab se hoon main ummeed mein
Hai ankaha jo, sun lo agar
Pardesiya..
Mila hai tu mujhe jab se
Main qaid hoon
Tere bhi pyaar mein tab se..
Pardesiya hain teri baatiyon ne
Kiya pareshan, pardesiya..
Pardesiya hain teri ankhiyon ke
Dil pe nishaan, pardesiya..
Haan, choo ke labon se jaise
Jaadoo hi kar diya
Saawan ne morni ko
Qaabu mein kar liya
Hum dono ki juda thheen hastiyaan
Hon kinaara bin jaise kashtiyaan
Aasaan ho aage safar
Tum saath mera chun lo agar
Pardesiya..
Mila hai tu mujhe jab se
Main qaid hoon
Tere bhi pyaar mein tab se..
Ho tum ho meri jaan, jaanta hoon magar
Pahunchaaun tum tak ye kaise khabar
Kab se hoon main ummeed mein
Hai ankaha jo, sun lo agar
Pardesiya Lyrics Details
| Song | Pardesiya |
|---|---|
| Singers | Sonu Nigam, Krishnakali Saha, Sachin–Jigar |
| Album | Param Sundari |
| Lyricist | Amitabh Bhattacharya |
| Music | Sachin–Jigar |
| Director | Tushar Jalota |
| Cast | Sidharth Malhotra, Janhvi Kapoor |
| Music Label | Universal Music India |
Pardesiya Lyrics Translation in English
Pardesiya..
Since I fell in love with you
There’s a melody..
That plays in the strings of my heart
Pardesiya..
Since I fell in love with you
There’s a rhythm..
That resonates within my heart
You are mine, I know for sure
But how do I send you this message of love
I’ve been waiting with hope for long
What’s unspoken, please hear today
Pardesiya..
Since I met you
I’ve been imprisoned
In the love you gave me..
Pardesiya, your words
Have troubled me so much, pardesiya..
Pardesiya, your eyes
Have left a mark on my heart, pardesiya..
Yes, when your lips touched mine
It felt like magic
Like the rain tamed the dancing peacock
And brought it close
We were two separate lives
Like boats without a shore
But if you choose to walk with me
The journey ahead will be easier
Pardesiya..
Since I met you
I’ve been imprisoned
In the love you gave me..
You are my life, I know for sure
But how do I send this message of love
I’ve been waiting with hope for long
What’s unspoken, please hear today
