Mere Mehboob Mere Sanam song from the movie Bad Newz is a melodious romantic track sung by legendary singers Udit Narayan and Alka Yagnik. With heartfelt lyrics penned by Javed Akhtar and Lijo George and foot-tapping music composed by Lijo George and DJ Chetas, the song beautifully captures the essence of love and gratitude. The music video, directed by Anand Tiwari, features the stellar cast of Vicky Kaushal, Triptii Dimri, and Ammy Virk, making it one of the most celebrated tracks from the film.

Mere Mehboob Mere Sanam Lyrics in Hindi
कब मैंने ये सोचा था
कब मैंने ये जाना था
कब मैंने ये सोचा था
कब मैंने ये जाना था
तुम इतना बदल जाओगे
तुम इतना मुझे चाहोगे
तुम इतना प्यार करोगे
तुम यूँ इकरार करोगे
मेरे महबूब मेरे सनम
शुक्रिया मेहरबानी करम
मेरे महबूब मेरे सनम
शुक्रिया मेहरबानी करम
हो सपनों में मेरे तुम आए
मेरे दिल पे ऐसे छाए
तुमको क्या बताए पिया
हम आए तेरे पीछे पीछे
आँखें अपनी मीचे मीचे
तुमको ही चाहे पिया
पहले तो नहीं होती थी यूँ प्यार की बातें
पहले तो नहीं होती थी यूँ प्यार की बातें
हैरान हूँ मैं सुनके सरकार की बातें
इकरार की बातें हो या इनकार की बातें
बात छेड़ी तो है कम से कम
शुक्रिया मेहरबानी करम
मेरे महबूब मेरे सनम
शुक्रिया मेहरबानी करम
Mere Mehboob Mere Sanam Lyrics in English
Kab maine ye socha tha
Kab maine ye jaana tha
Kab maine ye socha tha
Kab maine ye jaana tha
Tum itna badal jaoge
Tum itna mujhe chahoge
Tum itna pyaar karoge
Tum yoon ikraar karoge
Mere mehboob mere sanam
Shukriya meherbaani karam
Mere mehboob mere sanam
Shukriya meherbaani karam
Ho sapno mein mere tum aaye
Mere dil pe aise chaaye
Tumko kya bataye piya
Hum aaye tere peeche peeche
Aankhein apni meeche meeche
Tumko hi chaahe piya
Pehle to nahin hoti thi yoon pyaar ki baatein
Pehle to nahin hoti thi yoon pyaar ki baatein
Hairaan hoon main sunke sarkaar ki baatein
Ikraar ki baatein ho ya inkaar ki baatein
Baat chhedi to hai kam se kam
Shukriya meherbaani karam
Mere mehboob mere sanam
Shukriya meherbaani karam
Mere Mehboob Mere Sanam Lyrics Details
Song | Mere Mehboob Mere Sanam |
---|---|
Singer | Udit Narayan, Alka Yagnik |
Album/Movie | Bad Newz |
Lyricist | Javed Akhtar, Lijo George |
Music | Lijo George, DJ Chetas |
Director | Anand Tiwari |
Cast | Vicky Kaushal, Triptii Dimri, Ammy Virk |
Choreography | Tushar Kalia |
Music Label | Saregama Music |
Mere Mehboob Mere Sanam Lyrics Translation in English
When did I ever think this way
When did I ever realize this truth
When did I ever think this way
When did I ever realize this truth
That you would change so much
That you would love me so deeply
That you would care for me endlessly
That you would confess so openly
My beloved, my love
Thank you for your kindness and grace
My beloved, my love
Thank you for your kindness and grace
In my dreams you came to me
And covered my heart completely
How do I even explain it, my dear
I followed you wherever you went
With eyes softly closed in surrender
It’s only you I desire, my love
Earlier, we never spoke of such love
Earlier, we never spoke of such love
I’m surprised hearing these words of affection
Whether they are confessions or rejections
At least the conversation has begun
Thank you for your kindness and grace
My beloved, my love
Thank you for your kindness and grace
Bad Newzz Song Lyrics